The Tale Of Genji

Murasaki Shikibu's epic-length novel, The Tale of Genji, probes the psychological, romantic and political workings of mid-Heian Japan. The novel earned Murasaki Shikibu notoriety even in the early 11th century, some six hundred years before the printing press made it available to the masses. Court society, which served as the subject of the novel, sought out chapters. Ladies-in-waiting and courtiers even pilfered unrevised copies, according to legend. Some thousand years later, the novel continues to delight an enthusiastic audience. Murasaki Shikibu and her creation Genji have achieved National Treasure status in Japan and admiration all over the world. The tale spreads across four generations, splashed with poetry and romance and heightened awareness to the fleeting quality of life. Murasaki Shikibu's tale of love, sex, and politics explores a complex web of human and spiritual relationships.

http://www.cafepress.com/hantranslation.16655098